In Erfüllung des Gesetzes 34/2002 vom 11. Juli über Dienstleistungen der Informationsgesellschaft und E-Commerce wird der Benutzer darüber unterrichtet, dass die Webseite www.dsbarcelona.com im Eigentum der Gesellschaft ASOCIACIÓN CULTURAL DEL COLEGIO ALEMÁN SAN ALBERTO MAGNO mit folgenden Identifikationsdaten ist:

Name: ASOCIACIÓN CULTURAL DEL COLEGIO ALEMÁN SAN ALBERTO MAGNO
NIF (Steuernr.): G08535478
Gesellschaftssitz: Avda. Jacint Esteva Fontanet, 105
PLZ: 08950
Ort: Esplugues de Llobregat
Provinz: Barcelona
Registerdaten: Register für Recht und juristische Personen der Generalitat de Catalunya Nummer 969.

1. Zugang zur Webseite

Der rechtliche Hinweis regelt den Zugang und die Nutzung der Webseite, deren Ziel die Bekanntgabe des Dienstleistungsangebots der Gesellschaft und der allgemeine Zugang für alle Internetnutzer ist.

Durch den Zugang auf die Webseite bzw. deren Nutzung gilt die jeweilige Person als Benutzer und nimmt somit sämtliche allgemeinen Nutzungsbedingungen sowie alle etwaigen besonderen Nutzungsbedingungen ohne jeglichen Vorbehalt an, die ggf. die Benutzung des Portals bzw. die Inanspruchnahme von dessen Dienstleistungen regeln.

Der Benutzer, der auf die Webseite zurückgreifen möchte, hat den rechtlichen Hinweis sowie die Datenschutz- und Cookie-Bestimmungen aufmerksam zu lesen, da ASOCIACIÓN CULTURAL DEL COLEGIO ALEMÁN SAN ALBERTO MAGNO sich das Recht vorbehält, die Inhalte und Dienstleistungen, diese Zugangs- und Nutzungsbestimmungen sowie allgemein jeglichen Bestandteil des Layouts und der Gestaltung ihrer Webseite jederzeit und ohne Vorankündigung zu ändern bzw. aktualisieren. Sollten Sie diese Zugangs- und Nutzungsbestimmungen nicht akzeptieren, bitten wir Sie, vom Gebrauch der Webseite und ihrem Inhalt abzusehen.

2. Benutzung der Webseite

Der Benutzer verpflichtet sich zu einem sachgemäßen Umgang mit der Webseite sowie der Information zu den darin angebotenen Dienstleistungen und Aktivitäten. Dabei unterliegt er vollständig der gültigen Gesetzgebung sowie den allgemein akzeptierten Werten und guten Sitten, der öffentlichen Ordnung, den Zugangs- und Nutzungsbestimmungen sowie jeglichen weiteren auf der Webseite festgelegten Bestimmungen.

Darüber hinaus verpflichtet sich der Benutzer, von der Nutzung der Inhalte für unrechtmäßige, aufgrund dieses Textes verbotene, die Rechte und Interessen Dritter verletzende oder sonstige Zwecke abzusehen, die auf jedwede Weise die regelmäßige Benutzung der Inhalte, andere Benutzer der Webseite bzw. sonstige Internetbenutzer (Hardware und Software) beeinträchtigen, unbrauchbar machen, überlasten, beschädigen oder behindern könnten.

3. Betrieb der Webseite

Bei Nichterfüllung der Bestimmungen des rechtlichen Hinweises bzw. der Datenschutz- und Cookie-Bestimmungen behält sich ASOCIACIÓN CULTURAL DEL COLEGIO ALEMÁN SAN ALBERTO MAGNO das Recht vor, den Zugang zur Webseite einzuschränken, aufzuheben oder auszuschließen, indem die entsprechend notwendigen technischen Maßnahmen ergriffen werden. ASOCIACIÓN CULTURAL DEL COLEGIO ALEMÁN SAN ALBERTO MAGNO wird ihr Möglichstes tun, um den sachgemäßen Betrieb der Webseite aufrecht zu erhalten, wobei Fehler vermieden bzw. behoben und die Inhalte aktualisiert werden. ASOCIACIÓN CULTURAL DEL COLEGIO ALEMÁN SAN ALBERTO MAGNO garantiert jedoch weder die Verfügbarkeit und den Fortbestand des Zugangs zur Webseite noch das Ausbleiben von inhaltlichen Fehlern.

4. Haftung

Der Benutzer übernimmt die alleinige Haftung für die Nutzung jeglicher Information bzw. Mechanismus der Webseite.

ASOCIACIÓN CULTURAL DEL COLEGIO ALEMÁN SAN ALBERTO MAGNO übernimmt keine Haftung für Schäden an der Hardware bzw. Software des Benutzers, die aus dem Zugang und der Nutzung der Webseite entstehen. Ebenso übernimmt sie keine Haftung für etwaige Schäden bzw. Verluste aufgrund des Zugangs bzw. der Nutzung der Information aus der Webseite, insbesondere jene, die an EDV- Systemen entstehen bzw. von Viren, Cyberangriffen, Abstürzen, Unterbrechungen, Ausfällen oder Störungen der Kommunikationsnetze bzw. des Internet verursacht werden.

Der Benutzer haftet für die Schäden bzw. Verluste, die ASOCIACIÓN CULTURAL DEL COLEGIO ALEMÁN SAN ALBERTO MAGNO aufgrund der Nichterfüllung jeglicher Verpflichtung entstehen, der der Benutzer kraft dieses rechtlichen Hinweises, der gültigen Gesetzgebung sowie der Datenschutz- und Cookie-Bestimmungen unterliegt.

5. Bestimmungen bezüglich Links (verlinkende und verlinkte Webseiten)

Verlinkende Webseiten

Falls Dritte beabsichtigen, ihre eigene Webseite mit einem Link zu dieser Webseite zu versehen, so haben sie die gültige Gesetzgebung zu erfüllen und dürfen keine unangebrachten, unrechtmäßigen, pornografischen, gewalttätigen u. ä. Inhalte pflegen.

ASOCIACIÓN CULTURAL DEL COLEGIO ALEMÁN SAN ALBERTO MAGNO übernimmt auf keinen Fall die Haftung für den Inhalt solcher Webseiten und fördert, sichert, überprüft oder empfiehlt auch nicht deren Inhalte.

Sollte die verlinkende Webseite gegen eine der vorgehenden Bestimmungen verstoßen, so hat deren Betreiber den Link unverzüglich zu löschen.

Verlinkte Webseiten

Diese Webseite kann Links zu Webseiten Dritter beinhalten, die dem Benutzer den Zugang zu diesen ermöglichen. ASOCIACIÓN CULTURAL DEL COLEGIO ALEMÁN SAN ALBERTO MAGNO übernimmt jedoch keine Verantwortung für den Inhalt dieser verlinkten Webseiten, sondern es obliegt dem Benutzer, jeden Zugang zu diesen zu akzeptieren und prüfen.

Die Bestimmung dieser Links bzw. Erwähnungen setzt nicht die Unterstützung, Zustimmung, Vermarktung oder sonstige Beziehung zwischen der Webseite und den Personen bzw. Organisationen voraus, deren Eigentum die jeweilige Zielwebseite ist.

6. Geistiges und gewerbliches Eigentum an den Inhalten

ASOCIACIÓN CULTURAL DEL COLEGIO ALEMÁN SAN ALBERTO MAGNO bzw. ihre Lizenzgeber sind Inhaber aller geistigen Eigentumsrechte an den Inhalten der Webseite, worunter alle Entwürfe, Datenbanken, zugrunde liegenden EDV- Programme (einschl. Quellcode) sowie die verschiedenen Bestandteile der Webseite (Texte, Grafiken, Fotos, Videos, Farben usw.), Struktur, Gliederung usw. zu verstehen sind. Die Handelsmarken und -namen („Kennzeichen“) befinden sich im Besitz von ASOCIACIÓN CULTURAL DEL COLEGIO ALEMÁN SAN ALBERTO MAGNO bzw. der Lizenzgeber.

Die Nutzung der Webseite durch den Benutzer setzt keine Übertragung jeglicher geistiger oder gewerblicher Eigentumsrechte voraus. Dem Benutzer ist die Wiedergabe, Vervielfältigung, Verbreitung, Zurverfügungstellung bzw. jegliche sonstige öffentliche Vermittlung, Verarbeitung oder Änderung der Inhalte bzw. Kennzeichen strengstens untersagt, es sei denn, ihm wurde die Genehmigung durch den Inhaber der jeweiligen Rechte erteilt oder dies ist gesetzlich erlaubt.

7. Werbung

Auf der Webseite können Werbeinserate bzw. gesponserte Inhalte gepflegt werden. Die Inserenten bzw. Sponsoren haben in Eigenverantwortung dafür Sorge zu tragen, dass das eingesendete Material für die Webseite im Einklang mit der jeweils gültigen Gesetzgebung steht.

ASOCIACIÓN CULTURAL DEL COLEGIO ALEMÁN SAN ALBERTO MAGNO übernimmt keine Verantwortung für etwaige Fehler, Ungenauigkeiten oder Unregelmäßigkeiten der Werbeinserate bzw. gesponserten Inhalte.

8. Geltendes Recht

Der rechtliche Hinweis unterliegt der spanischen Gesetzgebung und wird gemäß dieser ausgelegt.

Zur Beilegung jedweden Rechtsstreits aufgrund des Zugangs zur Webseite werden die für die Gesetzgebung zum Verbraucher- und Benutzerschutz zuständigen Gerichte angerufen.

9. Kontakt

Für jegliche Frage bzw. Anmerkung zu diesem rechtlichen Hinweis können Sie sich an uns über die E-Mail der ASOCIACIÓN CULTURAL DEL COLEGIO ALEMÁN SAN ALBERTO MAGNO unter dsbarcelona@dsbarcelona.com wenden.